Пользовательское соглашение
Редакция от
Настоящее Пользовательское соглашение регулирует использование сайта zabzab.ru. Начиная пользоваться Сайтом, вы подтверждаете, что ознакомились с этими условиями и принимаете их в полном объёме.
1. Термины и определения
- Сайт — совокупность страниц в сети Интернет по адресу https://zabzab.ru, включая поддомены и сервисы.
- Администрация — владелец Сайта и доменного имени zabzab.ru.
- Пользователь — любое лицо, использующее Сайт.
- Партнёр — третье лицо (авиакомпании, авиакассы, туристические агентства, страховые компании, сервисы бронирования и поиска, в том числе сервисы партнёрской сети Travelpayouts и её партнёров, включая Aviasales), чьи предложения представлены на Сайте в информационных целях и на ресурсы которого Сайт может переадресовывать Пользователя.
- Партнёрский сервис — интернет-ресурс Партнёра, на котором Пользователь знакомится с окончательными условиями, оформляет и оплачивает заказ.
- Соглашение — настоящее Пользовательское соглашение.
2. Статус Сайта
2.1. Сайт — информационно-справочный сервис (метапоиск, агрегатор информации), который автоматически собирает, систематизирует и предоставляет Пользователю доступ к информации о предложениях Партнёров (авиабилеты, экскурсии, иные туристические услуги) и обеспечивает переадресацию на Партнёрские сервисы.
2.2. Сайт не является и не выступает: авиакомпанией или перевозчиком; туроператором или турагентом; продавцом авиабилетов или иных туристических услуг; платёжным агентом, банком или оператором по переводу денежных средств; стороной договора, заключаемого между Пользователем и Партнёром.
2.3. Администрация не оказывает услуг по перевозке, бронированию, реализации билетов и туристических услуг, не принимает оплату за такие услуги, не оформляет, не изменяет, не аннулирует и не возвращает билеты и брони.
2.4. Все договоры (перевозки, оказания услуг, купли-продажи и т. п.) заключаются и исполняются непосредственно между Пользователем и соответствующим Партнёром на Партнёрском сервисе и регулируются правилами и условиями этого Партнёра.
2.5. Поскольку Администрация не принимает предварительную оплату товаров (услуг) и не обеспечивает заключение договора на Сайте, Администрация не является «владельцем агрегатора информации о товарах (услугах)» в значении Закона РФ «О защите прав потребителей» и не выступает продавцом (исполнителем) в отношениях с Пользователем.
3. Как работает Сайт
3.1. Пользователь формирует запрос (направление, даты и т. п.). Сайт обращается к данным Партнёров и показывает найденные предложения.
3.2. Информация о предложениях, ценах, наличии, расписании и условиях предоставляется Партнёрами и иными третьими лицами. Администрация не является источником этих данных и не контролирует их.
3.3. При выборе предложения Пользователь переадресуется на Партнёрский сервис, где самостоятельно знакомится с актуальными и полными условиями, оформляет и оплачивает заказ.
4. Информация о ценах и предложениях
4.1. Вся информация на Сайте носит исключительно справочный (информационный) характер и не является публичной офертой (ст. 437 ГК РФ), гарантией заключения договора или доступности предложения.
4.2. Цены, тарифы, сборы, наличие мест, расписание и иные условия могут измениться в любой момент, быть неполными, неточными или устаревшими и могут отличаться от условий на Партнёрском сервисе. Окончательные условия сделки определяются Партнёром в момент оформления заказа.
4.3. Пользователь обязан самостоятельно проверить все существенные условия (стоимость, правила тарифа, условия возврата и обмена, требования к документам и визам и т. п.) непосредственно у Партнёра до заключения договора и оплаты.
5. Партнёрское вознаграждение
5.1. Сайт участвует в партнёрских программах, в том числе в партнёрской сети Travelpayouts. За переходы Пользователей и/или оформленные ими на Партнёрских сервисах заказы Администрация может получать вознаграждение от Партнёров.
5.2. Получение такого вознаграждения не увеличивает стоимость услуг для Пользователя и не влияет на условия, предоставляемые Партнёром.
6. Права и обязанности Пользователя
Пользователь обязуется: использовать Сайт добросовестно и в соответствии с законодательством; самостоятельно оценивать пригодность предложений и проверять их условия у Партнёров; не совершать действий, нарушающих работу Сайта (в том числе автоматизированный сбор данных, парсинг, создание чрезмерной нагрузки, обход технических ограничений); не нарушать права интеллектуальной собственности. Пользователь подтверждает, что обладает необходимой дееспособностью для использования Сайта; лица младше 18 лет используют Сайт с согласия законных представителей.
7. Права и обязанности Администрации
7.1. Администрация вправе в любой момент и без предварительного уведомления изменять, дополнять, ограничивать или прекращать работу Сайта либо его отдельных функций, изменять состав и содержание информации.
7.2. Администрация не гарантирует бесперебойную, безошибочную и непрерывную работу Сайта и его постоянную доступность.
7.3. Администрация прилагает разумные усилия для поддержания актуальности информации, но не обязана проверять достоверность данных, предоставляемых Партнёрами и третьими лицами.
8. Интеллектуальная собственность
8.1. Сайт, его дизайн, тексты, программный код, базы данных и иные элементы охраняются законом. Использование без письменного согласия Администрации не допускается.
8.2. Товарные знаки, фирменные наименования и иные обозначения Партнёров (в том числе Aviasales, Travelpayouts) принадлежат их правообладателям и используются на Сайте исключительно в информационных целях. Их упоминание не означает одобрения, спонсорства или наличия партнёрства сверх фактически существующего.
9. Ограничение ответственности
9.1. Сайт и вся информация предоставляются на условиях «как есть» (as is) и «как доступно» (as available), без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых.
9.2. В максимально допустимой применимым законодательством степени Администрация не несёт ответственности за:
- услуги, оказываемые Партнёрами, их качество, безопасность, объём, сроки и сам факт их оказания;
- заключение, исполнение, изменение, отмену или расторжение договоров между Пользователем и Партнёром;
- изменение, задержку или отмену рейсов, изменение цен, отказ в перевозке, условия и результаты возврата и обмена;
- достоверность, полноту и актуальность информации, предоставленной Партнёрами и третьими лицами;
- содержание Партнёрских сервисов и иных сайтов, на которые ведут ссылки;
- любые прямые или косвенные убытки, упущенную выгоду и моральный вред, возникшие в связи с использованием либо невозможностью использования Сайта или в связи с отношениями Пользователя и Партнёра;
- перерывы, ошибки и сбои в работе Сайта.
9.3. Все претензии, связанные с бронированием, оплатой, оказанием, качеством, возвратом и обменом услуг, Пользователь предъявляет непосредственно соответствующему Партнёру (продавцу, исполнителю, перевозчику).
9.4. Ничто в настоящем разделе не исключает и не ограничивает ответственность в той части, в которой это не допускается императивными нормами законодательства.
10. Персональные данные и файлы cookie
Обработка данных Пользователей описана в Политике конфиденциальности и Политике в отношении файлов cookie, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
11. Изменение Соглашения
11.1. Администрация вправе в одностороннем порядке изменять Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте, если не указано иное.
11.2. Продолжение использования Сайта после изменений означает согласие Пользователя с новой редакцией. Актуальная редакция всегда доступна на этой странице.
12. Применимое право и разрешение споров
12.1. К Соглашению применяется законодательство Российской Федерации.
12.2. Споры разрешаются путём переговоров; при недостижении согласия — в суде по месту нахождения Администрации, если иное не установлено императивными нормами (в том числе законодательством о защите прав потребителей).
12.3. До обращения в суд соблюдается досудебный (претензионный) порядок; срок ответа на претензию — 30 календарных дней.
13. Заключительные положения
13.1. Признание отдельного положения Соглашения недействительным не влечёт недействительности остальных положений.